Две переменные на trigger

Если проставить в фильтре 2 переменные на trigger, то это будет корректно работать? Такой сценарий использования является валидным?

Да, так работать будет. Например, если у фильтра включить режим “Умный поиск”, то там в настройках даже можно выбрать больше одного измерения и ко всем подключить свою переменную. А если не включать этот режим, то можно сделать измерение и метрику как триггер, например